L’UNREC a organisé du 23 au 25 novembre, une formation sur l'intégration des mesures sensibles au genre dans le contrôle des armes légères et de petit calibre(ALPC) à Kinshasaen en République Démocratique du Congo(RDC). C’est une initiative en soutien à la Commission nationale de contrôle des ALPC et de Réduction de la Violence Armée (CNC-ALPC) et à la mise en œuvre du Plan d'Action National (PAN) pour le contrôle et la…
Officials in the Central African Republic held a multi-day training last month to further harness their small arms control practices and policies in support of gender equality and related priorities. Over three days of presentations and interactive exercises organized in Bangui by the United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament in Africa (UNREC), Government and civil society participants boosted their readiness to systematically weave gender considerations into national and local…
MOSAIC met en pratique les objectifs des principaux accords mondiaux visant à empêcher le commerce illicite des armes légères et de petit calibre et éviter l’accumulation déstabilisante et le détournement de ces armes, notamment : • Le Programme d’action relatif au commerce illicite des armes légères et de petit calibre ; • L’Instrument international de traçage ; • Le Protocole relatif aux armes à feu, additionnel à la Convention des Nations…
Le présent rapport rend compte des activités menées par le Centre régional des Nations Unies pour la paix et le désarmement en Afrique de juillet 2018 à juin 2019. Durant cette période, le Centre a continué d’aider les États Membres, à leur demande, ainsi que les organisations intergouvernementales régionales et sousrégionales et les organisations de la société civile en Afrique à agir pour la pa ix, la sécurité, le désarmement, la…
Adoptée le 30 avril 2010 à Kinshasa, Capitale de la République démocratique du Congo, la Convention de l’Afrique centrale pour le contrôle des armes légères et de petit calibre, de leurs munitions, de toutes pièces et composantes pouvant permettre leur fabrication, réparation et assemblage, communément appelée Convention de Kinshasa, totalisera ce jeudi, 30 avril 2020 ses dix (10) ans d’existence. La genèse de cette convention est connue sous l’initiative de…
PRESS RELEASE The United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament in Asia and the Pacific (UNRCPD) in cooperation with the United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament in Africa (UNREC) and the Geneva Branch of the UN Office for Disarmament Affairs (UNODA) is organizing an expert meeting on the possible future negotiations of a treaty banning the production of fissile material for nuclear weapons or other nuclear explosive devices…
Du 25 au 27 septembre 2019, s’est tenu au Centre international des conférences de Sipopo de Malabo en République de Guinée Equatoriale, l’atelier sous-régional d’assistance juridique à l’intention des Etats Parties à la Convention de Kinshasa sur les Armes Légères et de Petit Calibre (ALPC). Cet atelier, organisé avec l’appui de la République de Guinée Equatoriale, fait partie intégrante du projet « Soutien aux Etats africains dans le cadre de la…
From 25th to 27th September 2019, at the Sipopo International Conference Center in Malabo, Republic of Equatorial Guinea, the United Nations Regional Center for Peace and Disarmament in Africa (UNREC) organized, in collaboration with the Economic Community of Central African States (ECCAS), the United Nations Regional Office for Central Africa (UNOCA), and the Government of the Republic of Equatorial Guinea, with the political support of the African Union, a Sub-Regional…
September 21, 2019- To mark the International Day of peace in Togo, the Government, through its National Commission on Small Arms and Light weapons with the technical assistance of the United Nations Regional Centre for peace and Disarmament in Africa (UNREC), proceeded to the destruction of 2,000 seized and obsoletes weapons and more than 10,000 ammunition. Chaired by the Ministry of Security, the ceremony took place in the presence of the…
Le Centre régional des Nations Unies pour la Paix et le Désarmement en Afrique (UNREC), la Communauté Economique des Etats de l’Afrique Centrale (CEEAC) et le Bureau régional des Nations Unies pour l’Afrique centrale (UNOCA) organisent, en collaboration avec le Gouvernement équato-guinéen, un atelier sous régional d’assistance juridique à l’intention des Etats Parties à la Convention de Kinshasa sur les armes légères et de petit calibre (ALPC), du 25 au…
On 14 August 2019, UNREC Handed over two (02) Couth MC 2000 firearms marking machines to the Government of Togo trough the Togolese Minister for Security and Protection of Civilians in a formal ceremony attended by the Ambassador of Japan. This ceremony marked the launch of the Arms marking process in the framework of the project entitled ‘Technical Assistance for Physical Security and Stockpile Management, Marking and Destruction of Small Arms…
From 15 July to 9 August 2019 in Lomé, Togo, the United Nations Institute for Training and Research (UNITAR), the United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament in Africa (UNREC), the Alioune Blodin Bèye Peacekeeping School in Bamako (EMP Bamako), and the Ministry of Security and Civil Protection of Togo, co-organized training of trainers (ToT) of the Togolese police and gendarmerie meat to prepare Formed Police Units(FPU) for deployment…
Le présent rapport rend compte des activités menées par le Centre régional des Nations Unies pour la paix et le désarmement en Afrique de juillet 2018 à juin 2019. Durant cette période, le Centre a continué d’aider les États Membres, à leur demande, ainsi que les organisations intergouvernementales régionales et sousrégionales et les organisations de la société civile en Afrique à agir pour la pa ix, la sécurité, le désarmement, la…
The government of Togo, through its National Commission on small arms and light weapons (CNLPAL Togo) organised a week-long training of trainers in physical security and stockpile management, marking and record-keeping from 08 to 12 July 2019 in Lomé, Togo, as per weapons and ammunition management international standards, notably the modular small arms control implementation compendium (MOSAIC) and the International Ammunition Technical Guidelines (IATG). The trainings were hosted by the…
FORMATION DES FORMATEURS DE LA POLICE ET DE LA GENDARMERIE TOGOLAISE CHARGES DE PREPARER LES UNITES DE POLICE CONSTITUEES EN VUE DE LEUR DEPLOIEMENT DANS LES MISSIONS DE MAINTIEN DE LA PAIX. Le Centre régional des Nations Unies pour la paix et le désarmement en Afrique (UNREC), l’Institut des Nations Unies pour la Formation et la Recherche (UNITAR) et l’Ecole de Maintien de la Paix Alioune Blodin Bèye de Bamako (EMP…
La Commission Nationale de Lutte contre la Prolifération, la Circulation et le Trafic illicites des Armes Légères et de Petit Calibre au Togo (CNLPAL-Togo) organise, avec l'appui du Centre Régional des Nations Unies pour la Paix et le Désarmement en Afrique (UNREC), un atelier de formation des formateurs en Sécurité Physique et Gestion des Stocks, Marquage des armes et Enregistrement des données du 08 au 12 juillet 2019 au l'Ecole de la…
L'UNREC Focus est le bulletin d'information du Centre régional des Nations Unies pour la paix et le désarmement en Afrique (UNREC). Il couvre les nouvelles, les projets, les événements et les publications liés aux activités du Centre. UNREC Focus N°35, est disponible pour téléchargement en fichier PDF: UNREC Focus 35 Cliquez sur le lien ci-dessous pour vous abonnez et recevoir la Newsletter de l'UNREC directement dans votre boîte d'email. www.unrec.org/default/index.php/fr/newsletter-signup
Du 24 au 25 juin 2019, le Centre régional des Nations Unies pour la paix et le désarmement en Afrique (UNREC) a organisé atelier régional méthodologique de haut niveau sur la sécurité électorale en Afrique dans ses locaux à Lomé, au Togo. Cette activité de deux jours a été organisée en coopération avec l'Institut des Nations Unies pour la formation et la recherche (UNITAR). L’atelier a réuni de hauts fonctionnaires…
COMMUNIQUE DE PRESSE Le Centre régional des Nations Unies pour la paix et le désarmement en Afrique (UNREC) et l’Institut des Nations Unies pour la Formation et la Recherche (UNITAR), co-organisent un atelier régional méthodologique de haut niveau sur la sécurité électorale en Afrique, les 24 et 25 Juin 2019 au siège de l’UNREC à Lomé, Togo. Cet atelier s’inscrit dans le cadre du lancement du projet « Appui à la Réforme du…
Le Bureau des Nations Unies pour les affaires de désarmement (UNODA) à travers son Centre régional des Nations Unies pour la paix et le désarmement en Afrique (UNREC) et l’Unité d’appui à l’application (ISU) de la Convention sur l’interdiction des armes biologiques (CIAB), organisent en collaboration avec la Fondation pour la recherche stratégique (FRS) un exercice de simulation pour les États francophones d’Afrique de l’Ouest, parties à la CIAB. L’activité…
La matière fissile est un composant clé dans la fabrication d'armes nucléaires ou d'autres dispositifs explosifs nucléaires. Par conséquent, un traité non-discriminatoire, multilatéral et international prohibant la production de matière fissile représenterait une contribution pratique et significative au désarmement nucléaire et aux efforts de non-prolifération. Dans le cadre de leurs stratégies contre la prolifération des armes de destruction massive, l’Union Européenne et le Bureau des Nations pour les Affaires de Désarmement…
L’UNREC et le PNUD Madagascar, dans le cadre du projet de l'UNREC sur le marquage des armes et du projet de Réforme du Secteur de la Sécurité du PNUD, ont appuyé Madagascar pour le renforcement des capacités des forces de défense et de sécurité (FDS) en matière de sécurité physique, de gestion des stocks et de marquage des armes, ainsi que d’enregistrement des données, du 06 au 18 mai 2019…
Du 24 au 26 avril 2019, s’est tenu à Yaoundé en République du Cameroun, l’atelier sous-régional de renforcement des capacités techniques des acteurs impliqués dans la mise en oeuvre de la Convention de Kinshasa sur les armes légères et de petit calibre. Cet atelier fait partie intégrante du projet « Soutien aux Etats africains dans le cadre de la vision "Faire taire les armes en Afrique d’ici à 2020" de…
Le Centre régional des Nations Unies pour la Paix et le Désarmement en Afrique (UNREC), la Communauté Economique des Etats de l’Afrique Centrale (CEEAC) et le Bureau régional des Nations Unies pour l’Afrique centrale (UNOCA) organisent en collaboration avec le Gouvernement camerounais, un atelier sous régional de renforcement des capacités techniques des acteurs impliqués dans la mise en oeuvre de la Convention de Kinshasa sur les armes légères et de…
COMMUNIQUE DE PRESSELa matière fissile est un composant clé dans la fabrication d'armes nucléaires ou d'autres dispositifs explosifs nucléaires. Par conséquent, un traité non-discriminatoire, multilatéral et international prohibant la production de matière fissile représenterait une contribution pratique et significative au désarmement nucléaire et aux efforts de non-prolifération. Dans le cadre de leurs stratégies contre la prolifération des armes de destruction massive, l’Union Européenne et le Bureau des Nations pour les Affaires…
Du 22 et 23 janvier 2019, l'UNREC a organisé à Lomé au Togo une réunion de partenariat de haut niveau avec le Centre régional de contrôle des armes légères et de petit calibre dans la région des grands lacs, la corne de l’Afrique et les états limitrophes (RECSA). La délégation du RECSA était dirigée par le secrétaire exécutif, le lieutenant-général. Badreldin Elamin Abdelgadir. L'objectif de la réunion est de revitaliser le mémorandum…
L'UNREC Focus est le bulletin d'information du Centre régional des Nations Unies pour la paix et le désarmement en Afrique (UNREC). Il couvre les nouvelles, les projets, les événements et les publications liés aux activités du Centre. UNREC Focus N°34, est disponible pour téléchargement en fichier PDF: UNREC Focus 33 Cliquez sur le lien ci-dessous pour vous abonnez et recevoir la Newsletter de l'UNREC directement dans votre boîte d'email. www.unrec.org/default/index.php/fr/newsletter-signup
Le Gouvernement togolais, en collaboration avec l’Organisation mondiale des douanes, le Comité 1540 et le Centre régional des Nation Unies pour la paix et le désarmement en Afrique (UNREC), organise un atelier de renforcement des capacités des acteurs impliqués dans la mise en œuvre de la Résolution 1540 (2004) du Conseil de Sécurité des Nations Unies. L’atelier se tiendra au siège de l’UNREC du 23 au 25 janvier 2019. Placé sous le…
Le projet conjoint d’appui à la mise en œuvre de la Convention de l'Afrique centrale pour le contrôle des armes légères et de petit calibre (ALPC), de leurs munitions et de toutes pièces et composantes pouvant servir à leur fabrication, réparation et assemblage, dite Convention de Kinshasa, a été lancé par la Communauté Economique des Etats de l’Afrique Centrale (CEEAC), le Centre régional des Nations Unies pour la paix et…
The Arms Trade Treaty is an invaluable tool to promote cooperation, transparency and responsible action by States Parties in the arms trade. It also aims to prevent and eradicate the illicit trade in conventional arms and prevent their diversion to unauthorized users. It is noted that the arms trade often goes hand in hand with their diversion, their widespread and uncontrolled availability, and their illicit traffic. In light of this, the…
Le Centre régional des Nations Unies pour la paix et le désarmement en Afrique (UNREC) organise du 20 au 22 novembre 2018 à Dakar, au Sénégal, à l’hôtel Radisson Blu Sea Plaza, une conférence régionale d’évaluation des activités d’appui à la sécurité physique et à la gestion des stocks (PSSM) d’armements et de leurs munitions visant à lutter contre le détournement et le trafic illicite d'armes légères et de petit…
L'UNREC Focus est le bulletin d'information du Centre régional des Nations Unies pour la paix et le désarmement en Afrique (UNREC). Il couvre les nouvelles, les projets, les événements et les publications liés aux activités du Centre. UNREC Focus N°33, est disponible pour téléchargement en fichier PDF: UNREC Focus 33 Cliquez sur le lien ci-dessous pour vous abonnez et recevoir la Newsletter de l'UNREC directement dans votre boîte d'email. www.unrec.org/default/index.php/fr/newsletter-signup
Le présent rapport rend compte des activités menées par le Centre régional des Nations Unies pour la paix et le désarmement en Afrique de juillet 2017 à juin 2018.Pendant la période considérée, le Centre régional a continué d’aider les États Membres, à leur demande, ainsi que les organisations intergouvernementales et les organisations de la société civile en Afrique à agir pour la paix, la sécurité et le désarmement. Cliquez ici pour…
Du 6 au 7 septembre au Libreville, Gabon, Une séance de travail a été organisée avec le personnel de l'UNOCA et de la CEEAC. Dirigée respectivement par le RSSG, M. François Louceny Fall, le secrétaire général de la CEEAC, S. E. M. Ahmad ALLAM-MI, et le Directeur de l’UNREC, M. Anselme Yabouri, cette réunion tripartite CEEAC-UNOCA-UNREC a ouvert la voie à une collaboration entre l’UNREC et la CEEAC pour la mise en…
The United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament in Africa (UNREC) Organized in the framework of the PSSM Project in the Sahel Region, implemented by UNODA through UNREC,a workshop on experimental technologies in Physical Security and Stockpile in Bamako, from 22 to 26 January 2018. The purpose of the workshop was to establish a long-term roadmap on the use of new technologies to reduce the risk of diversion from…
Le Programme d'Action des Nations Unies en vue de prévenir, éliminer et combattre le commerce illicite des Armes légères et petit calibre sous tous ses aspects (PoA) et l’Instrument International de Traçage (ITI) restent le cadre universel des efforts conjoints pour combattre le fléau du commerce illicite des Armes légères et de petit calibre. Du 18 au 29 juin 2018, les États se réuniront à New York pour passer en revue…
From 4 to 6 July 2018, for her first trip to Africa as Under-Secretary-General and High-Representative for Disarmament Affairs, Ms. Izumi Nakamitsu traveled to Togo and visited the United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament in Africa (UNREC) – the operational arm of the United Nations Office for Disarmament Affairs (ODA) that covers 54 Member States in the region. Following the recent launch of the Secretary-General’s disarmament agenda for the…
L'UNREC Focus est le bulletin d'information du Centre régional des Nations Unies pour la paix et le désarmement en Afrique (UNREC). Il couvre les nouvelles, les projets, les événements et les publications liés aux activités du Centre. UNREC Focus N°32, est disponible pour téléchargement en fichier PDF: UNREC Focus 32 Cliquez sur le lien ci-dessous pour vous abonnez et recevoir la Newsletter de l'UNREC directement dans votre boîte d'email. www.unrec.org/default/index.php/fr/newsletter-signup
Le Centre régional des Nations Unies pour la paix et le désarmement en Afrique (UNREC), en collaboration avec le Gouvernement du Burkina Faso représenté par la Commission nationale pour la lutte contre la prolifération des armes légères, a organisé du 26 au 30 mars 2018 à Ouagadougou, un atelier de formation des formateurs sur les procédures standards opérationnelles (SOP) et les procédures standards administratives (SAP) pour la sécurité physique et…
La matière fissile est un composant clé dans la fabrication d'armes nucléaires ou d'autres dispositifs explosifs nucléaires. Par conséquent, un traité non-discriminatoire, multilatéral et international interdisant la production de matière fissile représenterait une contribution pratique et significative au désarmement nucléaire et aux efforts de non-prolifération. Dans ce contexte, le Bureau des Nations pour les Affaires de Désarmement (UNODA), à travers le Centre régional des Nations Unies pour la paix et le…
The United Nations Office for Disarmament Affairs (ODA) and the Department of Peacekeeping Operations (DPKO) are furthering their cooperation to improve weapons and ammunition management in the context of disarmament, demobilization and reintegration programmes. Based on their jointly developed handbook, they are developing a training course for disarmament, demobilization and reintegration (DDR) practitioners on weapons and ammunition management based on the highest existing international standards and guidelines, namely the International Small…
The United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament in Africa (UNREC), in collaboration with the Government of Mali, through Mali’s National Commission for the Fight against the Proliferation of Small Arms (CNLPAL), organized a training-of-trainers workshop on standard operating procedures (SOPs) for the physical security and stockpile management (PSSM) of weapons and ammunition, in Bamako, from 22 to 26 January 2018. The workshop trained officials directly involved in the management…
The United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament in Africa organized a capacity building workshop aimed at supporting gender perspectives in disarmament, non-proliferation and arms control processes in the Lake Chad basin from 18 to 20 of December in Lomé, Togo. The workshop is part of the project entitled, “Mainstreaming Gender Perspectives in Preventing the Acquisition of Arms and Ammunitions by Terrorists Groups in the Lake Chad Basin”, and is funded by…
COMMUNIQUE DE PRESSE L’UNREC organise un atelier de renforcement de capacité des acteurs de la société civile (OSC) du Cameroun, du Niger, du Nigéria et du Tchad visant à intégrer efficacement les perspectives genres en matière de désarmement, de non-prolifération et de contrôle des armements dans la région du lac Tchad. L’atelier se déroulera du 18 au 20 décembre 2017, à l’hôtel Sarakawa à Lomé au Togo et verra la participation d’organisations…
PRESS RELEASE The United Nations Regional Center for Peace and Disarmament in Africa (UNREC), in collaboration with the Nigerian national authorities, is organizing a series of workshops on "Validation of Standard Operating Procedures (SOP) and Administrative Procedures". The activities will be held from 12 to 15 December 2017 at the Chelsea Hotel of Abuja. These workshops are part of the project "Physical Security and Stockpile Management (PSSM)" in the Sahel region financed…
Le Centre régional des Nations Unies pour la paix et le désarmement en Afrique (UNREC) a organisé deux ateliers consécutifs pour sensibiliser des experts et apporter son appui dans processus de marquage des armes aux pays du bassin du Lac Tchad dont un atelier sous régional du 06 au 07 novembre 2017 à N’Djamena au Tchad et un atelier national du 09 au 10 novembre 2017 à Abuja au Nigéria. Au…
Le Centre régional des Nations Unies pour la paix et le désarmement en Afrique (UNREC) a élaboré un guide comportant l'ensemble des Procédures standards opérationnelles(SOP) pour une gestion et un stockage plus sûrs sécurisés des Armes légères et de petit calibre, de leurs parties, éléments ainsi que les munitions appartenant au Gouvernement tchadien. Ces SOP ont été développées dans la droite ligne du Projet Sécurité physique et gestion des stocks…
COMMUNIQUE DE PRESSE Le Centre Régional des Nations Unies pour la paix et le désarmement en Afrique (UNREC), en collaboration avec les autorités nationales tchadiennes, organise une série d’ateliers sur le thème : « Validation des Procédures standards opérationnelles (SOP) et procédures administratives ». Les activités se dérouleront du 24 au 27 octobre 2017 à l’Hôtel NOVOTEL la Tchadienne d’N’Djamena. Ces ateliers s’inscrivent dans le cadre du projet « Sécurité physique…
Le Centre régional des Nations Unies pour la paix et le désarmement en Afrique (UNREC) a élaboré un guide regroupant l'ensemble des procédures opérationnelles normalisées (SOPs) pour une gestion et un stockage sûrs et sécurisés des armes légères et de petit calibre (ALPC) gouvernementales au Burkina Faso. Ces SOPs ont été élaborées dans le cadre du Projet Sécurité physique et gestion des stocks au Sahel(PSSM Sahel) piloté par l'UNREC. Le projet…
L'UNREC Focus est le bulletin d'information du Centre régional des Nations Unies pour la paix et le désarmement en Afrique (UNREC). Il couvre les nouvelles, les projets, les événements et les publications liés aux activités du Centre. UNREC Focus N°30, est disponible pour téléchargement en fichier PDF: English French Cliquez sur le lien ci-dessous pour vous abonnez et recevoir la Newsletter de l'UNREC directement dans votre boîte d'email. www.unrec.org/default/index.php/fr/newsletter-signup
Our most serious shortcoming – and here I refer to the entire international community – is our inability to prevent crises. The United Nations was born from war. Today we must be here for peace. 
() Mandatory fields
